Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Maria das Palavras

A blogger menos in do pedaço, a destruir mitos urbanos desde 1986. Prazer.

27
Mai15

Das expressões: Molhar a sopa

Maria das Palavras

Ouvi de um comentador de futebol. Aquele que está agora a relatar a vitória do Sevilha na Liga Europa (o Dnipro - santinho - é que merecia, e não estou a dizer isto só porque um dos jogadores deles caiu em campo assim do nada).

Entra o jogador X e ele diz que aquele costuma "molhar a sopa", como quem diz que vai marcar um golo.

 

É metáfora, é pleonasmo. É preciosa. E pode ser marota. Da forma que o comentador a disse, hesitante e atrapalhado, com um " ai, vou mesmo dizer ", juro que ele corou. Não, não se vê a cara dele. Mas creio que a mulher dele costuma ficar vestida.

 

Sigam-me no Instagram @mariadaspalavras, no Youtube aqui e no Facebook aqui.

09
Fev15

Conheci o Super Adepto

Maria das Palavras

Ontem foi um prazer ver este senhor a assistir ao dérbi ao vivo - foi muito mais animado que o dérbi em si, posso garantir. Como dizia o da peça de Shakeaspere: tanta veia no corpo, como é que não lhe rebenta uma?

Ao contrário do estereótipo sportinguista, o homem gritou e fez coregrafias esbracejadas à Jorge Jesus durante todos os santos minutos de tempo útil de jogo + compensação + intervalo. Julgo, até, que estaria a esbracejar já desde o pequeno almoço e sugiro que contratem o homem para agitar bandeiras nas claques - nunca esmoreceriam. 

 

Ao longo do jogo fui ainda percebendo que ele tinha capacidades especiais. Era uma espécie de super herói ou guru da tecnologia. Só isso explica...

Super Adepto

 

Querem provas?

 

1) Mesmo de lá do topo do estádio onde podia estar a Júlia Pinheiro a falar e no relvado não se ouvia nada, ele gritou, gritou, gritou. Deu indicações aos jogadores, aos árbitros, aos agentes que vigiam o jogo...enfim. Eu própria sou capaz de um inconsciente e visceral grito ao género "chuta meireles", mas é coisa de impulso, compreendo que o "Meireles" do momento não está de facto a ouvir e portanto não insisto. Isto faz-me pensar que este super-adepto era possuidor de uma qualquer tecnologia, uma espécie de micro-transmissor, que replicava os seus berros sábios junto do ouvido dos destinatários de cada mensagem. Isso ou hoje está sem voz por nada. O que é parvo.

 

2) Por último, era dono de uma capacidade, acuidade, definição visual de espantar! Repito: ou é super-herói ou acede a tecnologias de ponta e tinha uma câmara com zoom na córnea. Do ponto onde estávamos todos os jogadores pareciam massas de larva vermelhas ou às riscas verde e brancas, a deslocarem em slow-mo de um ponto ao outro. Mas o sacana via mais e melhor. Que eu, que o senhor da primeira fila, que o árbitro, que o próprio jogador. Ele gritou por aquele pénalti como uma carpideira entusiasmada, porque sabia - SABIA - que a bola tinha de facto sido defendida com o a unha do dedo indicador esquerdo daquele jogador.

 

E pronto, não lhe pedi um autógrafo por medo - aquela questão das veias a rebentar. Mas tive um prazer danado em conhecer (a uma distância segura) o Super Adepto.

 

Sigam-me no Instagram @mariadaspalavras, no Youtube aqui e no Facebook aqui.

22
Nov14

Eu que adoro metáforas e futebol

Maria das Palavras

E o Ricardo Araújo Pereira e os comentadores de futebol carismáticos e o Luís Freitas Lobo (pronto, não adoro o Lobinho, mas tenho-lhe uma simpatia porque já o conheci pessoalmente e tem uns olhos azulinhos de respeitar)...deliciei-me com esta crónica da Visão.

(...)
Acompanho com muito interesse as experiências linguísticas do comentário desportivo, e deve registar-se que Freitas Lobo tem contribuído para a consolidação de todos os grandes lugares-comuns sintácticos. É, por exemplo, um ilustre cultor da nova moda que consiste em falar com o verbo no infinitivo. Dá gosto ouvi-lo declarar: "Em primeiro lugar, dizer que Minhoca fez um grande jogo pelo Paços de Ferreira", ou "Antes de mais nada, dedicar este comentário a quem ama verdadeiramente o futebol."

O problema é quando Freitas Lobo resolve ser original. A sua mais recente inovação poética consiste na aplicação da seguinte fórmula: "O [inserir nome de jogador] é um [inserir metáfora] em forma de jogador de futebol." Alguns exemplos célebres são "Ribery é uma carraça em forma de jogador de futebol", "Rooney é um pugilista em forma de jogador de futebol", "Matuidi é um alicate em forma de jogador de futebol" (...)

A minha preocupação aumentou quando vi o próprio Freitas Lobo confessar, na contracapa de um livro, que tinha como objectivo "descobrir Sheakespeare em Bobby Charlton". Nem o facto de Shakespeare estar mal escrito me sossegou: este homem queria mesmo estragar o futebol com alta cultura, e não seria uma gralha a redimi-lo. (...)

Ler mais: http://visao.sapo.pt/freitas-lobo-com-pele-de-freitas-cordeiro=f802030#ixzz3Ji8IurkE

 

 

Que saudades do meu favorito de todos os tempos: Jorge Perestrelo, e das suas expressões a relatar futebol - ripa na rapaqueca.

 

Sigam-me no Instagram @mariadaspalavras, no Youtube aqui e no Facebook aqui.

26
Set14

Hoje é o clássico cá de casa

Maria das Palavras

Eu, leoa de nascença, do contra (de família encarnada). Felina que ruge pouco, mas não tira o olho da presa. Verde na classe, verde no coração - exímia na provocação. 

 

Ele, dragão de fogo, azul por suas raízes, campeão por convicção, mas não por título (não este ano). Ser da esfera do futebol, sôfrego por tudo o que azul e desabituado a derrotas.

 
E logo hoje, cometi este erro crasso:

Camisa Azul em dia de Sporting x Porto - Das Palavras



Que perca o pior.

 

Sigam-me no Instagram @mariadaspalavras, no Youtube aqui e no Facebook aqui.

Seguir no SAPO

foto do autor

Passatempos

Ativos

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

O meu mai'novo

Escrevo pr'áqui







blogging.pt

Recomendado pela Zankyou

Blogs Portugal

Arquivo

  1. 2023
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2022
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2021
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2020
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2019
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2018
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2017
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2016
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2015
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2014
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D

subscrever feeds